Сестри Кесслер, ікони кабаре, вирішили закінчити разом
Улюблені зірки кабаре, сліпучі постаті європейських сцен та світові зірки кінця 1960-х років,
Еліс та Еллен Кесслер померли в понеділок, 17 листопада 2025 року.
Два, про які преса говорить вже десятиліттями
«найгарніші близнюки у світі», обрали
асистоване самогубство у віці 89 років.
Дві сестри залишили свій слід у цілому поколінні. Вони виступали разом із Френком Сінатрою , зачаровували Елвіса Преслі , розважали Сашу Дістел та полонили публіку на легендарному Лідо в Парижі. Їхня елегантність, ідеальна синхронізація та харизма зробили їх незамінними артистками в музичних залах.
Близнюки, народжені 20 серпня 1936 року у Східній Німеччині, пережили стрімкий злет слави з 1959 року, особливо після участі у 4-му пісенному конкурсі Євробачення. Їхня міжнародна кар’єра вивела їх на найбільші сцени Європи та за її межами, символізуючи золотий вік кабаре та живих виступів.
Свідомий вибір, підготовлений заздалегідь
За рік до смерті Еліс та Еллен Кесслер розповіли німецькій газеті Bild , що хочуть бути «похованими в одній урні, поруч із прахом їхньої коханої матері Ельзи та їхнього собаки Єлло ».
«Саме це ми включили до наших заповітів», – пояснила тоді Еллен Кесслер, маючи на увазі ретельно обдумане рішення.
Влада підтвердила, що обидві сестри вдалися до асистоване самогубство , практика, яка регулюється суворими законами Німеччини. Закон дозволяє медичне асистоване самогубство за певних умов, зокрема, коли людина сама здійснює акт, щоб відрізнити його від активної евтаназії, яка залишається незаконною.
Проблема паліативної допомоги знову загострилася у Франції.
Смерть сестер Кесслер знову розпалила дискусію щодо догляду за людьми наприкінці життя, теми, яка також дуже актуальна у Франції. Інша відома кабаре-діячка, Лін Рено, вже кілька років бореться за право померти з гідністю. Як хрещена мати Асоціації за право на гідну смерть, вона публічно захищає свободу вибору смерті, коли страждання стають нестерпними.
У жовтні 2024 року, будучи гостею недільної програми о 20:30 на каналі France 2 разом із Лораном Делауссом, вона зворушено зізналася:
«Коли знаєш, що нічого не можна зробити і що тебе чекають лише місяці страждань, від’їзд може стати порятунком».
Раніше в колонці «Ciné Télé Revue» художник запитував:
«Хіба гідна смерть не повинна бути нормальною? Якщо наші життя належать нам, те саме має стосуватися і нашої смерті. Дозволяти людям так страждати — нелюдяно».
